Acetone - the major ingredient of most nail polish removers - is extremely volatile and will evaporate given the least chance.
Originally Posted by wencit
If the towel has been washed a couple of times and hung to dry, the stuff is probably gone already. Smell it and see what you think. A good soak in hot water would also cause the chemicals to evaporate pretty quickly.
As for refinishing a table, nothing could be simpler. Get a good stripper for fine furniture (like Peel Away 6, which is non-toxic) and go for it. If you want better instructions, just PM me and we can discuss.
Parenting two active, wonderful boys
This is your world. Shape it or someone else will. -Gary Lew