We say fellow here. The n word is still used here , but I've only heard fellow and tiger.
Sent from my iPhone using Tapatalk
Stephanie
Mommy to two little girls,
April 2008
June 2012
and a baby boy
Oct 2018
Wow, count me as another that never knew there was an offensive version. DD doesn't know the rhyme yet, but I wouldn't have a problem with her singing it.
Lizi
I also never heard any version but tiger.
DS age 9
I knew about the original version (and I have no memory of where I learned about it), but I never, ever heard any version other than "tiger." I don't have a problem with my kids using it. I doubt it would bring pain to anyone nowadays since few even know of the original language. If I were to learn otherwise, I might educate my kids, but I would be at a bit of a loss as to how to replace it. My kids use it often!
" I object to violence because when it appears to do good, the good is only temporary; the evil it does is permanent." Mahatma Gandhi
"This is the ultimate weakness of violence: It multiplies evil and violence in the universe. It doesn't solve any problems." Martin Luther King, Jr.
Add me to the list of had no idea there was any other version. My mom taught "tiger" to us in the 70s.
K
I grew up saying tiger and never knew there was any other option. My parents were bleeding heart liberals, heck, my dad was on President Carter's staff...that's about as bleeding heart liberal as there is If it was fine by them, I have a hard time taking issue with it.
Some people sang the other version when I was growing up in the 70s--my mom said that's how she learned it. BUT--she would only let us say tiger. Heck, mom wouldn't even let us tell "Pollock" jokes. Let's just say that diversity has come a long way--my grandmother would distinguish people based on their Eastern European (albeit caucasian) nationality. I guess that's what you get when you grow up in the coal mines!
Mom to:
DS '02
DS '05
Percy--the wild furry child!!! 2022----
Simon--the first King Charles cutie 2009-2022
RIP Andy, the furry first child, 1996-2012
"The task of any religion is not to tell us who we are entitled to hate but to teach us who we are required to love."