HELP - Maclaren Triumph or Volo

I need some help deciding between the Maclaren Triumph 2004 or Volo 2005. Currently I have a Peg Aria, which I want to sell for something more compact. My daughter is 14 months. I use the stroller for in and out of stores, and will be using it to travel to Canada this summer. I want something I can fling open and go, and carry easily to the beach. I'm thinking that I'd like the recline (even though my daughter rarely sleeps in the stroller), but I'm expecting baby #2 in the fall. The Volo seems like it has skimpy padding and no recline. I'm short - 5'2 so I'm wondering if the handles will be too high for me. I don't have a store close by to go "test drive" one. I did recently see the Triumph, but haven't seen the Volo in person.

Any input you could offer would be appreciated. I've read lots of posting and the advice is wonderful. Thanks!