I am so sorry! What a difficult situation for a mama to be in---especially for a mama who cares about everyone involved!
Is there no higher up behavioral specialist in the district who could be called in? I know this is not about easily changing behaviors, but sometimes they do have ideas that work and see things in their observations that those working with the child on a daily basis might not see.