My teen likes the Loft, JCrew (mostly Factory), Gap... with some basics from Lands End... it is tough when they transition. Bottoms are the hardest. Tops and dresses are usually pretty easy to fit. Swimwear is it's own level of crazy with fit and styles.

DC has some Title 9 and some Boden, but they tend to be more expensive.